Release Damekko Doubutsu 01+02

 

Also dann, nach einem Jahr Vorbereitungszeit kommt von uns endlich mal ’ne Folge Damekko Doubutsu; Nutzlose Tiere und so. Unterhaltsame Slapstick-Comedy im Tierkostüm, schicke Sache und so. Wir denken mal, das gefällt und so. Wer sich so fragt, so, wann denn mal die nächste Folge davon kommt, so, dem soll von vornherein aber gesagt sein, dass uns derzeit ein guter Editor dafür fehlt und ansonsten kennt man ja unsere durchwachsene Releasegeschwindigkeit und so. ^^

 

Und so,
-euer babo

 

Team:
Übersetzung/Typographie: I.R.Baboon
Zeitsetzung/Karaoke-Zeitsetzung: Raens
Korrektur: Zwiebelring
Videobearbeitung: hendi
Karaoke-Animation: OutlawJonas
Liedübersetzung: nano
Qualitätskontrolle: nocontent, nano

 

Episode Download CRC
01 – Uruno kommt in den Wald!
02 – Der Mond, getrockneter Tintenfisch und ein Einhorn
[BAFB4687]
Geschrieben von I_R_Baboon - 18.März.2011

Release Tokyo Tribe 2 – 04

Wartet nur, wenn sie den Baseballschläger rausholen, ihr wisst gar nicht, wie gefährlich diese Monchichi sein können!
Ja, weit schlimmer als die kleinen Menschen bei Gullivers Reisen…
Viel Spaß mit der neuen Tokyo Tribe 2 Folge!

 

Episode Download CRC
04 – track:04 [21516566]
Notizen: Tokyo Tribe 2 Notizen
Geschrieben von Dex - 14.März.2011

Release Heroman 13

Yo~
Langsam aber sicher geht’s weiter.
Wir haben beim neuen OP/ED diesmal keine Karaoke-Effekte eingebaut, weil schlichtweg keiner Bock/Zeit hatte und das außerdem noch mehr Zeit gekostet hätte. Jedenfalls ziehen wir Heroman durch, da wir echt stolz auf unsere 100% Subbing-Quote sind xD

Episode Download CRC
13 – Getaway [F9EE2923]
Geschrieben von I_R_Baboon - 09.Februar.2011

Zwischenmeldung

Wir wollten nur mal durchsickern lassen, dass wir noch leben. Die laufenden Projekte werden in Kürze weitergeführt werden, wenn auch vielleicht etwas ungewohnt langsam. Kyouran Kazoku Nikki wird als einziges Projekt von den laufenden erst einmal pausiert, da wir keine Ressourcen haben, die sich diesem Projekt widmen könnten. Dies sollte nicht allzu tragisch sein, da wir noch keine Folge releast haben. Gründe für unsere Trägheit beim Subben sind zurzeit andauerne Unlust, Personalmangel und von der Leistungsgesellschaft aufgezwungene Termine, zu denen man kurzfristig ergattertes Wissen beweisen muss. Wer Lust und Zeit hat, uns beim Subben zu unterstützen, kann sich gerne bei uns bewerben. Wir suchen eigentlich so gut wie alle Jobs. Gute Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse sind für Übersetzer, Editor und QC Voraussetzung. Erfahrung ist wünschenswert, aber kein Muss. Bewerbungen hier als Comment oder meldet euch bei uns im IRC.

Geschrieben von Dex - 29.Januar.2011

Merii Kurisumasu!


Das Team von RisingSun wünscht allen besinnliche Weihnachtstage!

Geschrieben von Dex - 24.Dezember.2010
 « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 »